当前位置:循环首页>正文

[ISH2010]脂肪组织与肾素血管紧张素系统——L. A. Cassis教授专访

作者:国际循环网   日期:2010/10/11 11:42:00

国际循环网版权所有,谢绝任何形式转载,侵犯版权者必予法律追究。

《国际循环》:我只有三个简短的问题。首先,您能否告诉我们肾素-血管紧张素系统的临床意义?我们知道除了心血管系统,脂肪组织也存在肾素-血管紧张素系统。您能否论述下您在这一领域的研究?

    <International Circulation>:Can you tell us the difference and the clinical significance of the RAS in both the cardiovascular system and the adipose tissue? Can you discuss some of your work in that area?

  《国际循环》:我只有三个简短的问题。首先,您能否告诉我们肾素-血管紧张素系统的临床意义?我们知道除了心血管系统,脂肪组织也存在肾素-血管紧张素系统。您能否论述下您在这一领域的研究?

    Prof. Cassis:The major goal of my laboratory is to try to take out the different components of the RAS, specifically adipocytes to try to resolve, at least experimentally, that very question. Is the adipose tissue a contributor to the production of angiotensin, especially in the setting of obesity where there is expanded adipose mass? Does the adipose tissue respond to angiotensin, and if so, what does it do and is it altered in obesity hypertension. Those are the major questions but clinically there is conflicting evidence. In obesity hypertension there seems to be uniform data that the RAS is activated but the question is what the contribution of the adipose tissue is, which is more difficult to resolve. 

    Cassis教授:我们实验室的研究目标是设法发现脂肪组织中的肾素-血管紧张素系统不同的组成成分,至少从实验上能解决这一问题。既然脂肪组织可以产生血管紧张素,特别在肥胖者体内存在大量的脂肪,是否脂肪组织对血管紧张素存在应答机制?若有,会产生何种影响?能否影响肥胖/高血压?这些都是关键问题所在,我想临床上肯定存在矛盾的研究结果。因此,似乎大家一致认为在肥胖/高血压者体内,肾素-血管紧张素系统被激活了。但问题是脂肪在这一过程有何贡献?哪个更难以得到解决?

[1]  [2]  [3]  下一页

版面编辑:沈会会  责任编辑:张衡


脂肪组织肾素血管紧张素系统L. A. Cassis

分享到: 更多


设为首页 | 加入收藏 | 关于我们 | 联系方式 | 招贤纳士
声明:国际循环网( www.icirculation.com)对刊载的所有文章、视频、幻灯、音频等资源拥有全部版权。未经本站许可,不得转载。
京ICP备15014970号-5  互联网药品信息服务资格证书编号(京)-非经营性-2017-0063  京公网安备 11010502033353号  增值电信业务经营许可证:京ICP证150541号
国际循环 版权所有   © 2004-2024 www.icirculation.com All Rights Reserved
公司名称:北京美赞广告有限公司 公司地址:北京市朝阳区朝阳门北大街乙12号天辰大厦1座1409 电话:010-51295530